Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за управление на фондове, а именно управление на капиталови инвестиционни фондове, хедж фондове, хедж фондове, частни дялове от фондове за недвижими имоти, взаимни фондове, парични фондове, рискови капиталови фондове
Czech[cs]
Služby v oblasti řízení fondů, jmenovitě řízení kapitálových investičních fondů, hedgeových fondů, fondů pro investice do nemovitostí, vzájemných fondů, obligačních fondů, rizikových investičních fondů
Danish[da]
Formueforvaltning, nemlig styring af kapitalinvesteringsfonde, hedgefonde, private kapitalfonde for fast ejendom, investeringsforeninger, obligationsfonde, finansiering med risikovillig kapital
German[de]
Fondsmanagement, nämlich Verwaltung von Kapitalinvestmentfonds, Hedge Funds, privaten Immobilienfonds, Anlagefonds, Anleihefonds, Venture-Capital-Fonds
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης κεφαλαίων, συγκεκριμένα, διαχείριση επενδυτικών κεφαλαίων, αμοιβαίων κεφαλαίων κινδύνου, ιδιωτικών μετοχικών κεφαλαίων σε ακίνητα, αμοιβαίων κεφαλαίων, αμοιβαίων κεφαλαίων ομολογιών, επιχειρηματικών κεφαλαίων
English[en]
Fund management services, namely, management of capital investment funds, hedge funds, hedge funds, private equity real estate funds, mutual funds, bond funds, venture capital funds
Spanish[es]
Servicios de gestión de fondos, en concreto, gestión de fondos de inversión de capital, fondos de cobertura, fondos de cobertura, fondos de bienes inmuebles de capital privado, fondos mutuos, fondos de bonos, fondos de capital de riesgo
Estonian[et]
Fondi haldamisteenused, nimelt kapitali investeerimisfondide, riskimaandusfondide, riskimaandusfondide, omakapitali kinnisvarafondide, avatud investeerimisfondide, võlakirjafondide, riskikapitali fondide haldamine
Finnish[fi]
Rahastojen hoitopalvelut, nimittäin pääomasijoitusrahastojen, suojausrahastojen, yksityiseen pääomaan liittyvien kiinteistörahastojen, sijoitusrahastojen, obligaatiorahastojen, riskipääomarahastojen hoito
French[fr]
Services de gestion de fonds, à savoir, gestion d'un fonds d'investissement de capitaux, fonds spéculatifs, fonds immobiliers de capital d'investissement, fonds communs de placement, fonds d'obligations, fonds de capital de risque
Hungarian[hu]
Alapkezelési szolgáltatások, nevezetesen tőkebefektetési alapok, fedezeti alapok, fedezeti alapok, magántulajdonban levő ingatlanalapok, kölcsönös támogatási alapok, kötvényalapok, kockázati tőkealapok kezelése
Italian[it]
Servizi di gestione di fondi, ovvero, gestione di fondi d'investimento di capitali, fondi di copertura, fondi immobiliari azionari privati, costituzione di fondi, fondi obbligazionari, fondi di società per azioni
Lithuanian[lt]
Fondų valdymo paslaugos, būtent kapitalo investicijų fondų, rizikos fondų, apdraudžiamieji fondai, privataus kapitalo nekilnojamojo turto fondų, investicinių fondų, obligacijų fondų, rizikos kapitalo fondų valdymas
Latvian[lv]
Fondu vadības pakalpojumi, proti, kapitāla investīciju fondu, garantijas fondu, garantijas fondu, privāto investīciju fondu, nekustamā īpašuma fondu, kopējo fondu, obligāciju fondu, riska kapitāla fondu vadība
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni ta' fondi, jiġifieri, il-ġestjoni ta' fondi ta' investiment kapitali, hedge funds, ishma f'kumpaniji privati, fondi tal-proprjetà immobbli, fondi ta' investiment kollettiv, fondi ta' bonds, fondi ta' kapital ta' sogru
Dutch[nl]
Fondsenbeheer, te weten beheer van investeringsfondsen, hedgefondsen, vastgoedfondsen met particulier vermogen, onderlinge fondsen, obligatiebeleggingsfondsen, beleggingsfondsen gericht op risicovolle ondernemingen
Polish[pl]
Usługi związane z zarządzaniem funduszami, mianowicie zarządzanie funduszami inwestycyjno-kapitałowymi, funduszami hedgingowymi, funduszami hedgingowymi, funduszami nieruchomości private equity, funduszami powierniczymi, funduszami obligacyjnymi, funduszami venture capital
Portuguese[pt]
Serviços de gestão de fundos, nomeadamente gestão de fundos de investimento de capitais, fundos com cobertura do risco de preço, fundos com cobertura do risco de preço, fundos imobiliários de capital privado, fundos mútuos, fundos de títulos, exploração de um fundo de capital de risco
Romanian[ro]
Servicii de gestionare de fonduri, si anume, gestionarea unui fond de investitii de capital, fonduri speculative, fonduri speculative, fonduri de capital privat pentru proprietati imobiliare, fonduri mutuale, fonduri de obligatiuni, fonduri de capital mixt
Slovak[sk]
Služby v oblasti správy fondov, menovite správa kapitálových investičných fondov, investičných fondov v oblasti nehnuteľností, spoločných investičných fondov, dlhopisných fondov, fondov s rizikovým kapitálom
Slovenian[sl]
Storitve upravljanja skladov, in sicer upravljanje finančnih naložbenih skladov, skladi z kritje tveganj, skladi za kritje tveganj, zasebni nepremičninski skladi, vzajemni skladi, obvezniški skladi, skladi tveganega kapitala
Swedish[sv]
Fondförvaltningstjänster, nämligen, förvaltning av kapitalinvesteringsfonder, hedgefonder, hedgefonder, fastighetsfonder som investerar i onoterade aktier, investeringsfonder, obligationsfonder, riskkapitalfonder