Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Er de kvindelige ministre eller deres udpegede stedfortraedere til stede i de forskellige Raad (transport/energi osv.)?
German[de]
Sind die Frauenministerinnen oder ihre benannten Vertreterinnen bei den verschiedenen Räten (Verkehr, Energie etc.) anwesend?
Greek[el]
Είναι οι γυναίκες υπουργοί και οι αναπληρώτριές τους παρούσες στά διάφορα συμβούλια (συγκοινωνιών, ενέργειας κλπ.)
English[en]
Do the Ministers for Women's Affairs or their nominated representatives attend the meetings of the different Councils (transport, energy, etc.)?
Spanish[es]
¿Asisten a los diversos Consejos (Transportes, Energía, etc.) las ministras de Asuntos de la Mujer o sus representantes designadas?
Finnish[fi]
Ovatko naisministerit tai heidän naispuoliset varahenkilönsä läsnä eri neuvostoissa (liikenne, energia jne.)?
French[fr]
Les femmes ministres ou leurs représentantes désignées sont-elles présentes lors des différents Conseils (transports, énergie, etc)?
Italian[it]
Alle varie sessioni del Consiglio (trasporti, energia, ecc.) sono presenti donne ministro o rappresentanti da loro nominate?
Dutch[nl]
Zijn ministers van Vrouwenzaken of hun vertegenwoordigsters bij de verschillende Raden (vervoer, energie, enz.) aanwezig?
Portuguese[pt]
Estão presentes nas diversas reuniões do Conselho (transportes, energia, etc.) mulheres com funções ministeriais ou mulheres designadas em sua representação?
Swedish[sv]
Är ministrarna för kvinnofrågor, eller de företrädare dessa utsett, närvarande vid de olika rådsmötena (transport, energi och så vidare)?