Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا لما كل الأرقام القياسية في لعبة بروتون ارنولد " تحمل أرحرف إسمك الأولى الآن ؟ "
Bulgarian[bg]
Тогава защо всички рекорди на Протон Арнолд са с твоите инициали?
Czech[cs]
Tak proč všechna vysoká skóre na Proton Arnoldovi mají teď tvé jméno?
Greek[el]
Τότε γιατί όλα τα τοπ-σκορ στο Πρότον Άρνολντ έχουν πλέον τ'αρχικά σου;
English[en]
Then why do all the high scores on Proton Arnold have your initials now?
Croatian[hr]
Zašto onda svi novi rekordi na Proton Arnoldu imaju tvoje inicijale?
Indonesian[id]
Lalu mengapa semua skor tertinggi pada Proton Arnold berinisialmu sekarang?
Italian[it]
Allora perche'i punteggi piu'alti su Proton Arnold hanno le tue iniziali?
Norwegian[nb]
Så hvorfor har alle rekordene på Proton Arnold dine initialer?
Dutch[nl]
Waarom hebben alle highscores van'Proton Arnold'dan nu jouw initialen?
Portuguese[pt]
Então, por que todos os recordes no Proton Arnold têm suas iniciais agora?
Romanian[ro]
Atunci de ce toate recordurile de pe Proton Arnold au iniţialele tale acum?
Slovak[sk]
Potom prečo všetky najvyššie skóre na Proton Arnolde majú tvoje iniciálky?
Turkish[tr]
O zaman neden Proton Arnold'daki tüm rekorlarda senin baş harflerin yazıyor?