Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Endvidere skal til disse udgifter tillægges omkostningerne for det nationale center for ambulanceudrykning (EKAB), som ifølge artiklen beløber sig til 60.000 EUR.
German[de]
Zu diesem Betrag kommen noch die Ausgaben für den griechischen Notfalldienst (EKAB) hinzu, die sich dem Bericht zufolge auf 60 000 EUR belaufen.
Greek[el]
Επιπλέον, στα ποσά αυτά θα πρέπει να υπολογιστεί και το κόστος του Εθνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας (ΕΚΑΒ), το οποίο, σύμφωνα με το δημοσίευμα, ανέρχεται στις 60 000 ευρώ.
English[en]
To this must be added the amount of EUR 60000 estimated by the report to be the cost of intervention by the national emergency services (‘EKAB’).
Spanish[es]
Asimismo, a esta suma deben añadirse también los gastos del Centro Nacional de Asistencia Médica Urgente que, según el rotativo, ascienden a 60 000 euros.
Finnish[fi]
Summaan on myös lisättävä kustannukset hätätapausten yhteydessä annetusta lääkinnällisestä hoidosta, ja niiden arvioitiin artikkelissa olevan jopa 60 000 euroa.
French[fr]
De plus, il convient d'ajouter à ces montants le coût des services d'aide médicale d'urgence, dont l'article estime qu'il s'élève à 60 000 euros.
Italian[it]
Occorre inoltre aggiungere a tali importi le spese per l’assistenza sanitaria d’urgenza, che l’articolo stima a 60 000 euro.
Dutch[nl]
Bovendien moeten bij deze bedragen ook de kosten van het Nationaal Centrum voor Onmiddellijke Hulp (EKAB) worden geteld, die volgens het artikel 60 000 euro bedragen.
Portuguese[pt]
Além disso, há a acrescentar aos montantes indicados os custos suportados pelo Centro Nacional de Emergência Médica (EKAB), os quais, de acordo com o artigo, ascendem a 60 000 euros.
Swedish[sv]
Dessutom bör även kostnaderna för det nationella centret för akuthjälp (EKAV) ingå, kostnader som enligt artikeln uppgår till 60 000 euro.