Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съхраняването на резултатите от научните изследвания е от обществен интерес.
Czech[cs]
Uchovávání výsledků vědeckého výzkumu je ve veřejném zájmu.
Danish[da]
Det er i offentlighedens interesse, at videnskabelige forskningsresultater bevares.
German[de]
Die Bewahrung von Forschungsergebnissen liegt im öffentlichen Interesse.
Greek[el]
Η διαφύλαξη των αποτελεσμάτων της επιστημονικής έρευνας αποβαίνει προς το δημόσιο συμφέρον.
English[en]
Preservation of scientific research results is in the public interest.
Spanish[es]
La preservación de los resultados de la investigación científica es un asunto de interés público.
Estonian[et]
Teadusuuringute tulemuste säilitamine on avalikes huvides.
Finnish[fi]
Tieteellisten tutkimustulosten säilyttäminen on julkisen edun mukaista.
French[fr]
Il est dans l'intérêt public de conserver les résultats de la recherche scientifique.
Hungarian[hu]
A tudományos kutatási eredmények megőrzése közérdeket szolgál.
Italian[it]
La conservazione dei risultati della ricerca scientifica risponde all’interesse pubblico.
Lithuanian[lt]
visuomenei svarbu, kad mokslinių tyrimų rezultatai būtų išsaugomi.
Latvian[lv]
Zinātniskās pētniecības rezultātu saglabāšana ir sabiedrības interesēs.
Maltese[mt]
Huwa fl-interess pubbliku li jkun hemm konservazzjoni tar-riżultati tar-riċerka xjentifika.
Dutch[nl]
Het bewaren van wetenschappelijke onderzoeksresultaten is van openbaar belang.
Polish[pl]
Ochrona wyników badań naukowych leży w interesie publicznym.
Portuguese[pt]
A preservação dos resultados da investigação científica é do interesse público.
Romanian[ro]
Conservarea rezultatelor științifice este de interes public.
Slovak[sk]
Uchovávanie výsledkov vedeckého výskumu je vo verejnom záujme.
Slovenian[sl]
Arhiviranje rezultatov znanstvenih raziskav je v javnem interesu.
Swedish[sv]
Det är ett allmänintresse att bevara forskningsresultat.