Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колата е регистрирана на Съюз на флотските услуги, Агенция за коли под наем.
Bosnian[bs]
Registrirano je na Allied Fleet Services, tvrtka za iznajmljivanje vozila.
Czech[cs]
Auto je registrované na Allied Fleet Services, půjčovnu aut.
English[en]
Car is registered to Allied Fleet Services, a car rental agency.
Spanish[es]
Está registrado en Servicios Allied Fleet una agencia de alquiler.
Finnish[fi]
Auton omistaa Allied Fleet Services, autovuokraamo.
Hebrew[he]
המכונית שייכת ל " אלייד פליט שירותים ", סוכנות השכרת רכב.
Croatian[hr]
Registrirano je na Allied Fleet Services, tvrtka za iznajmljivanje vozila.
Hungarian[hu]
A kocsi az Allied Fleet Services tulajdonában van, autókölcsönző.
Italian[it]
L'auto e'registrata a nome della Allied Fleet Services, un'agenzia di noleggio auto.
Dutch[nl]
Auto staat geregistreerd op naam van Allied Fleet Services, een autoverhuurbedrijf.
Polish[pl]
Zarejestrowany na Allied Fleet Services, wypożyczalnię samochodów.
Portuguese[pt]
O carro está registrado no Allied Fleet Sercives, uma agência de aluguel de carros.
Romanian[ro]
Maşina este înregistrată pe Allied Fleet Services, o companie de închiriat maşini.
Russian[ru]
Машина зарегистрирована на " Аллиед Флит Сервис ", агентство по аренде машин.
Slovak[sk]
Auto je evidované na Allied Fleet Services, požičovňa áut.
Slovenian[sl]
Avto je registriran na podjetje rent-a-car.
Turkish[tr]
Araç, Allied Filo Servisi'ne kayıtlı. Araba kiralama acentası...