Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Ein verkrüppelter Feldarbeiter, eine Mulattin und ein alter Fiedelspieler
English[en]
A crippled field hand, a mulatto wench and an old fiddle player
Spanish[es]
Un tullido, una mozuela mulata y un viejo violinista
French[fr]
Un ouvrier estropié, une mulâtresse... et un vieillard qui gratte un violon
Norwegian[nb]
En krøpling, ei mulattjente og en halvdød felespiller
Dutch[nl]
Een manke arbeider, een bedmeid en een halfdode vioolspeler
Polish[pl]
Kaleka, dziewka i stary skrzypek
Swedish[sv]
En krympling, en mulatthona och en halvdöd fiolspelare
Turkish[tr]
Sakat bir tarla isçisi, melez bir kancïk ve yaslï bir kemancï