Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er meget opmærksom på de alvorlige følger, som kan opstå på grund af klimaændringer, bl.a. at gletscherne smelter.
German[de]
Die Kommission ist sich der ernsten Gefahren bewusst, die sich aus dem Klimawandel und dem Abschmelzen der Gletscher ergeben.
Greek[el]
Η Επιτροπή έχει πλήρη επίγνωση των σοβαρών καταστάσεων που θα μπορούσαν να προκύψουν από αλλαγές στο κλίμα μας, συμπεριλαμβανόμενης της τήξης των παγετώνων.
English[en]
The Commission is very aware of the serious situations that could result from changes in our climate, including the melting of the glaciers.
Spanish[es]
La Comisión es muy consciente de las graves situaciones que podrían resultar de los cambios climáticos, incluida la fusión de los glaciares.
Finnish[fi]
Komissio on hyvin tietoinen niistä vakavista seurauksista, joita ilmastonmuutokset ilmastossamme voivat aiheuttaa, ja joihin kuuluu myös jäätiköiden sulaminen.
French[fr]
La Commission a pleinement conscience des conséquences graves que pourraient avoir les changements intervenant dans notre climat, y compris la fonte des glaciers.
Italian[it]
La Commissione è pienamente consapevole delle gravi conseguenze che potrebbero derivare dai cambiamenti climatici, compreso lo scioglimento dei ghiacciai.
Dutch[nl]
De Commissie is zich terdege bewust van de ernstige situaties die zouden kunnen ontstaan ten gevolge van wijzigingen in ons klimaat, met inbegrip van het smelten van de gletsjers.
Portuguese[pt]
A Comissão está muito atenta à gravidade de situações que poderão resultar de alterações no nosso clima, incluindo a fusão dos glaciares.
Swedish[sv]
Kommissionen är väl medveten om de allvarliga förhållanden som kan uppstå till följd av klimatförändringarna, bland annat avsmältningen från glaciärer.