Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Довиждане, синко.
Bosnian[bs]
Dovidjenja, sine.
Czech[cs]
Sbohem synu.
Danish[da]
Farvel søn.
English[en]
Goodbye, son.
Spanish[es]
Adiós, hijo.
Estonian[et]
Nägemist, poeg.
Finnish[fi]
Näkemiin, poika.
French[fr]
Au revoir, fils.
Hebrew[he]
להתראות, בני.
Croatian[hr]
Zbogom, sine.
Hungarian[hu]
Ég veled!
Japanese[ja]
さようなら 息子
Norwegian[nb]
Farvel, sønn..
Dutch[nl]
Dag, zoon.
Polish[pl]
Do widzenia syny.
Portuguese[pt]
Adeus filho.
Slovak[sk]
Zbohom synak.
Slovenian[sl]
Zbogom, sin.
Serbian[sr]
Zbogom, sine.
Swedish[sv]
Farväl, min son.
Thai[th]
โชคดีลูก
Turkish[tr]
Güle güle oğlum.