Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
8 Strnul jsem a zdrcený jsem až do krajnosti;
Danish[da]
8 Jeg er stivnet og helt knust;
German[de]
8 Ich bin empfindungslos geworden und bin über die Maßen zerschlagen;
English[en]
8 I have grown numb and become crushed to an extreme degree;
Spanish[es]
8 Me he entumecido y he quedado aplastado hasta grado extremo;
Finnish[fi]
8 Olen turtunut ja äärimmäisen musertunut,
French[fr]
8 Je me suis engourdi et je me suis trouvé broyé à l’extrême ;
Italian[it]
8 Mi sono intorpidito e son divenuto affranto in misura estrema;
Japanese[ja]
8 わたしは感覚を失い,極度に打ちひしがれ,
Korean[ko]
8 내가 어리벙벙해지고 극도로 억눌려,
Norwegian[nb]
8 Jeg er blitt nummen og fullstendig knust;
Dutch[nl]
8 Ik ben lamgeslagen en ben bovenmate verbrijzeld;
Portuguese[pt]
8 Fiquei entorpecido e quebrantado ao extremo;
Swedish[sv]
8 Jag är kraftlös och helt krossad;