Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويدعم نجاح المكتب المركزي للمخدرات وجود صلات ثنائية قوية مع وكالات إنفاذ القانون الأجنبية التي تقوم من خلال المكتب بتشاطر أفضل الممارسات والخبرة الفنية وإجراء عدد من العمليات المشتركة.
English[en]
The success of the Central Narcotics Bureau (CNB) was underpinned by strong bilateral ties with foreign law enforcement agencies, through which they shared best practices and expertise and conducted a number of joint operations.
Spanish[es]
El éxito de la labor de la Junta Central de Estupefacientes depende de que se establezcan sólidos vínculos bilaterales con organismos extranjeros encargados del cumplimiento de la ley, que permitan compartir las mejores prácticas y los conocimientos especializados y llevar a cabo una serie de operaciones conjuntas.
French[fr]
La réussite du Bureau central des stupéfiants est en partie due aux solides relations bilatérales avec les services de police étrangers, avec lesquels nous échangeons les meilleures pratiques et l’expertise et menons des opérations conjointes.
Russian[ru]
Успешная деятельность Центрального бюро по наркотикам (ЦБН) основывается на тесных двусторонних связях с зарубежными правоохранительными органами, с помощью которых происходит обмен передовой практикой и опытом и проводится ряд совместных операций.