Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Едновременно производство на множество форми на енергия (електрическа, механична и топлоенергия) в една интегрирана система.
Czech[cs]
Současně probíhající výroba různých forem energie (elektrické, mechanické a tepelné) v jednom integrovaném systému.
Danish[da]
Simultan produktion af flere energiformer (elektrisk og mekanisk energi samt varme) i et enkelt integreret system.
German[de]
Gleichzeitige Erzeugung verschiedener Energieformen (Strom, Kraft und Wärme) in einem integrierten System.
Greek[el]
Ταυτόχρονη παραγωγή πολλαπλών μορφών ενέργειας (ηλεκτρικής, μηχανικής και θερμικής) σε ένα ενιαίο ολοκληρωμένο σύστημα.
English[en]
Simultaneous generation of multiple forms of energy (electrical, mechanical and thermal) in a single integrated system.
Spanish[es]
Producción simultánea de varias formas de energía (eléctrica, mecánica y térmica) en un único sistema integrado.
Estonian[et]
Mitme energialiigi (elektri-, mehaanilise ja soojusenergia) samaaegne tootmine ühes integreeritud süsteemis.
Finnish[fi]
Monentyyppisen energian (sähköenergia, mekaaninen energia ja lämpöenergia) tuottaminen samanaikaisesti yhdessä integroidussa järjestelmässä.
French[fr]
Production simultanée de formes multiples d'énergie (électrique, mécanique et thermique) dans un système intégré unique.
Croatian[hr]
Istovremena proizvodnja više vrsta energije (električna, mehanička i toplinska) u jedinstvenom integriranom sustavu.
Hungarian[hu]
Többféle (villamos, mechanikus és hő-) energia egyidejű előállítása egyetlen integrált rendszerben.
Italian[it]
Produzione simultanea di molteplici forme di energia (elettrica, meccanica e termica) in un unico sistema integrato.
Lithuanian[lt]
Įvairių formų energijos (elektros, mechaninės ir šiluminės) gamyba tuo pačiu metu vienoje integruotoje sistemoje.
Latvian[lv]
Dažādu enerģijas veidu (elektroenerģija, mehāniskā enerģija, siltumenerģija) vienlaicīga ražošana vienotā integrētā sistēmā.
Maltese[mt]
Ġenerazzjoni simultanja ta' bosta forom tal-enerġija (elettrika, mekkanika u termali) f'sistema integrata waħda.
Dutch[nl]
Gelijktijdige opwekking van diverse vormen van energie (elektrische, mechanische en thermische) in één geïntegreerd systeem.
Polish[pl]
Jednoczesne wytwarzanie wielu form energii (elektryczna, mechaniczna i cieplna) w jednym zintegrowanym systemie.
Portuguese[pt]
Produção simultânea de múltiplas formas de energia (elétrica, mecânica e térmica) num único sistema integrado.
Romanian[ro]
Generare simultană a mai multor forme de energie (electrică, mecanică și termică) într-un sistem integrat unic.
Slovak[sk]
Súbežná výroba rôznych foriem energie (elektrickej, mechanickej a tepelnej) v jednom integrovanom systéme.
Slovenian[sl]
Sočasna proizvodnja več oblik energije (električne, mehanske in toplotne) v okviru enotnega celovitega sistema.
Swedish[sv]
Samtidig generering av flera olika former av energi (elektrisk, mekanisk och termisk energi) inom ett enda integrerat system.