Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dæmningen vil få en installeret kapacitet på ca. 163MW og udgør ifølge oplysninger fra energiselskabet EDP (Energias de Portugal) en investering på 255 mio. EUR, og den forventes at få store miljømæssige og visuelle konsekvenser.
Greek[el]
Αυτό το φράγμα θα έχει εγκατεστημένη ισχύ περίπου 163MW και θα αποτελέσει μια επένδυση ύψους 255 εκατομμυρίων ευρώ, σύμφωνα με τα στοιχεία της εταιρείας EDP (Energias de Portugal), γεγονός που θα έχει σημαντικές περιβαλλοντικές και αισθητικές επιπτώσεις.
English[en]
This dam, with a potential power of some 163 MW, represents an investment of EUR 255 million, according to data supplied by EDP (Energias de Portugal), and will have a considerable environmental and visual impact.
Spanish[es]
Esta presa tendrá una potencia instalada de aproximadamente 163 MW y requerirá una inversión de 255 millones de euros, según los datos de EDP (Energias de Portugal); se prevé que provoque un gran impacto ambiental y visual.
Finnish[fi]
EDP-yhtiön (Energias de Portugal) mukaan rakennettavan padon teho on noin 163 megawattia, ja kyseessä on 255 miljoonan euron investointi, jolla ennakoidaan olevan huomattavia vaikutuksia ympäristöön ja maisemaan.
French[fr]
Ce barrage aura une puissance installée de 163 MW environ, il représentera un investissement de 255 millions d'euros, selon les données fournies par EDP (Energias de Portugal), et il aura vraisemblablement des incidences environnementales et visuelles considérables.
Italian[it]
Secondo i dati forniti dalla società energetica portoghese EDP (Energias de Portugal), la diga avrà una potenza installata pari a 163 MW, richiederà un investimento di 255 milioni di EUR e dovrebbe avere un suo impatto ambientale e visivo notevole.
Dutch[nl]
Na installatie heeft deze dam een kracht van ongeveer 163 MW en de investering hiervoor bedraagt volgens gegevens van de Portugese elektriciteitsmaatschappij EDP 255 miljoen euro, waarbij grote gevolgen te voorzien zijn voor milieu en uitzicht.
Portuguese[pt]
Esta barragem terá uma potência instalada aproximada de 163 MW e representará um investimento de 255 milhões de euros, segundo dados da EDP (Energias de Portugal), sendo de prever um grande impacto ambiental e visual.
Swedish[sv]
Dammen kommer att få en installerad effekt på omkring 163 MW och kräva investeringar på 255 miljoner euro enligt uppgift från Energias de Portugal, och förmodas få en omfattande miljömässig och visuell påverkan.