Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Сега е важно предстоящите местни избори да покажат съществен напредък към стриктно спазване на стандартите на ОССЕ за демократични избори. "
Greek[el]
« Πλέον είναι σημαντικό οι επερχόμενες εκλογές να έχουν ουσιαστική πρόοδο προς την πλήρη συμμόρφωση με τις δεσμεύσεις του ΟΑΣΕ για δημοκρατικές εκλογές »
English[en]
" It is now essential that the upcoming local government elections make substantial progress towards full compliance with OSCE commitments for democratic elections. "
Croatian[hr]
" Bitno je da predstojeći lokalni izbori postignu značajan napredak glede punog poštivanja obveza u svezi s demokratskim izborima koje je postavio OESS
Macedonian[mk]
" Сега е најзначајно престојните локални избори да претставуваат значителен напредок во целосното придржуваое кон заложбите на ОБСЕ за демократски избори. "
Romanian[ro]
" Acum este esenţial ca următoarele alegeri locale să dovedească un progres substanţial către deplina aliniere la angajamentele OSCE cu privire la alegeri democratice. "
Albanian[sq]
" Eshtë e rëndësishme tani që zgjedhjet e ardhshme për qeverinë lokale të bëjnë një hap thelbësor drejt përshtatjes së plotë me detyrimet e OSBE për zgjedhje demokratike. "
Serbian[sr]
« Sada je bitno da se na predstojećim lokalnim izborima postigne značajan napredak ka potpunom ispunjenju obaveza u pogledu demokratskih izbora, koje je postavio OEBS »
Turkish[tr]
Büyükelçi, " Şimdi, önümüzdeki yerel yönetim seçimlerinin AGİT' in demokratik seçimler hakkındaki tavsiyeleriyle tam bir uyumluluk sağlama yönünde önemli ilerleme kaydetmeleri esastır, " şeklinde konustu