Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stavební materiály (nekovové), zejména upevňovací prvky trubek pro kluzná ložiska a/nebo chladicí vedení
Danish[da]
Bygningsmaterialer (ikke af metal), især elementer til fastgøring af rør til glidelejer og/eller køleledninger
German[de]
Baumaterialien (nicht aus Metall), insbesondere Rohrbefestigungselemente für Gleitlager und/oder Kälteleitungen
Greek[el]
Υλικά κατασκευών, μη μεταλλικά, ειδικότερα στοιχεία στερέωσης σωλήνων για έδρανα ολίσθησης και/ή αγωγούς ψυχρών μέσων
English[en]
Building materials (non-metallic), in particular pipe fasteners for sliding bearings and/or cold conduits
Spanish[es]
Materiales de construcción (que no sean de metal), en particular elementos de fijación de tubos para cojinetes de deslizamiento y/o conducciones de frío
Estonian[et]
Ehitusmaterjalid (muust kui metallist), eelkõige liuglaagrite ja/või külmjuhtmete torukinnituselemendid
Finnish[fi]
Rakennusaineet (muusta kuin metallista), erityisesti liukulaakerien ja/tai jäähdytysjohtojen putkikiinnittimet
French[fr]
Matériaux de construction (non métalliques), en particulier éléments de fixation de tubes pour paliers lisses et/ou conduites froides
Hungarian[hu]
Építőanyagok (nem fémből), különösen csúszócsapágyak és/vagy hidegvezetékek csőrögzítő elemei
Italian[it]
Materiali da costruzione (non metallici), in particolare elementi di fissaggio per tubi per cuscinetti a manicotto e/o condotte del freddo
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos (nemetalinės), ypač standžiųjų vamzdžių tvirtinamieji elementai, skirti slydimo guoliams ir / ar šaldymo terpių vamzdžiams
Latvian[lv]
Celtniecības materiāli (kas nav no metāla), jo īpaši cauruļu stiprinājumu elementi slīdgultņiem un/vai aukstuma vadiem
Maltese[mt]
Materjal għall-bini (mhux tal-metall), speċjalment partijiet għat-twaħħil ta' pajpijiet għal berings tal-frizzjoni u/jew pajpijiet li jkessħu
Dutch[nl]
Bouwmaterialen (niet van metaal), met name buisbevestigingselementen voor glijlagers en/of koelleidingen
Polish[pl]
Materiały budowlane (niemetalowe), zwłaszcza elementy mocujące rur do łożysk ślizgowych i/lub przewodów chłodniczych
Portuguese[pt]
Materiais de construção (não metálicos), em especial elementos de fixação de tubos para rolamentos de deslize e/ou tubagens de refrigeração
Slovak[sk]
Stavebné materiály (nie z kovu), predovšetkým rúrové upevňovacie prvky pre klzné ložiská a/alebo studené vedenia
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali (nekovinski), zlasti cevni pritrdilni elementi za drsne ležaje in/ali hladilne napeljave
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial (ej av metall), speciellt rörfästelement för glidlager och/eller kylledningar