Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هذا الثرثار المعتوه!
Czech[cs]
Ne tenhle blábolící šašek!
Danish[da]
Ikke denne plaprende galning.
German[de]
Nicht dieser idiotische Spinner!
Greek[el]
Όχι αυτός ο ασυνάρτητος τρελός!
English[en]
Not this gibbering loon!
French[fr]
Pas ce clown!
Hebrew[he]
לא לון העילג!
Croatian[hr]
Ne ta dvorska luda!
Hungarian[hu]
Nem ez a makogó majom!
Indonesian[id]
Bukan orang gila ini!
Italian[it]
Non questo matto che parla a vanvera.
Japanese[ja]
この 早口 で 話 す 狂人 で な い!
Malay[ms]
Bukan dia!
Portuguese[pt]
Não é este louco trapalhão!
Romanian[ro]
Nu acest nebun!
Russian[ru]
А не это невнятное бормотание!
Turkish[tr]
Bu geveze ahmak değil!
Vietnamese[vi]
Không phải cái thằng rồ lắp bắp này!