Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
– – Пиролигнити (калциев и др.); суров калциев тартрат; суров калциев цитрат
Czech[cs]
– – Pyrolignity (například vápníku); surový tartarát (vinan) vápenatý; surový citrát vápenatý
Danish[da]
– – Salte af træsyre (f.eks. calciumsalte); rå calciumtartrat; rå calciumcitrat
Greek[el]
– – Πυρολιγνίτες (ασβεστίου κλπ.). Τρυγικό ασβέστιο ακατέργαστο. Κιτρικό ασβέστιο ακατέργαστο.
English[en]
– – Pyrolignites (for example, of calcium); crude calcium tartrate; crude calcium citrate
Spanish[es]
– – Pirolignitos (por ejemplo: de calcio); tartrato de calcio bruto; citrato de calcio bruto
Estonian[et]
– – puitatsetaadid (näiteks kaltsiumpuitatsetaat); töötlemata kaltsiumtartraat; töötlemata kaltsiumtsitraat
Finnish[fi]
– – pyroligniitit (esim, kalsiumin); raaka kalsiumtartraatti; raaka kalsiumsitraatti
French[fr]
– – Pyrolignites (de calcium, etc.); tartrate de calcium brut; citrate de calcium brut
Croatian[hr]
– – piroligniti (na primjer kalcijevi); sirovi kalcijev tartarat; sirovi kalcijev citrat
Hungarian[hu]
– – Pirolignitek (pl. kalciumból); nyers kalciumtartarátok; nyers kalcium-citrátok
Italian[it]
– – Piroligniti (di calcio, ecc.); tartrato di calcio greggio; citrato di calcio greggio
Lithuanian[lt]
– – Pirolignitai (pavyzdžiui, kalcio); neapdorotas kalcio tartratas; neapdorotas kalcio citratas
Latvian[lv]
– – pirolignīti (piemēram, kalcija); neattīrīts kalcija tartrāts; neattīrīts kalcija citrāts
Maltese[mt]
– – Pirolinjiti (per eżempju, ta' kalċju); tartrat tal-kalċju mhux raffinat; ċitrat tal-kalċju mhux raffinat
Dutch[nl]
– – pyrolignieten (calciumpyroligniet, enz.); ruw calciumtartraat; ruw calciumcitraat
Polish[pl]
– – Pirolignity (na przykład wapnia); surowy winian wapnia, surowy cytrynian wapnia
Portuguese[pt]
– – Pirolinhites (de cálcio, etc.); tartarato de cálcio em bruto; citrato de cálcio em bruto
Romanian[ro]
– – Piroligniți (de exemplu de calciu); tartrat de calciu brut; citrat de calciu brut
Slovak[sk]
– – Pyrolignity (napríklad vápnika); surový tartaran (vínan) vápenatý; surový citran vápenatý
Slovenian[sl]
– – piroligniti (na primer kalcijevi); surovi kalcijev tartrat; surovi kalcijev citrat
Swedish[sv]
– – Salter av träsyra (t.ex. kalciumsalter); rått kalciumtartrat; rått kalciumcitrat