Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den gennemsnitlige maksimumsproduktion for pæretræer overstiger ikke 500 kg pærer pr. træ og 300 kg for træer af sorten Plant de Blanc.
German[de]
Die Durchschnittsproduktion der Birnbäume beträgt höchstens 500 kg Birnen je Stamm, 300 kg bei der Sorte Plant de Blanc.
Greek[el]
Η μέση μέγιστη παραγωγή των αχλαδιών δεν υπερβαίνει τα 500 χιλιόγραμμα αχλαδιών ανά δέντρο και τα 300 χιλιόγραμμα για τα δέντρα της ποικιλίας Plant de Blanc.
English[en]
The maximum average yield is not more than 500 kilograms of pears per tree and 300 kilograms for trees of the Plant de Blanc variety.
Spanish[es]
La producción máxima media de los perales no supera los 500 kilogramos de peras por árbol y los 300 kilogramos para la variedad "Plant de Blanc".
Finnish[fi]
Päärynäpuiden keskimääräinen enimmäissato on 500 kiloa päärynöitä puuta kohti ja enintään 300 kiloa Plant de Blanc -lajikkeen osalta.
French[fr]
La production maximale moyenne des poiriers n'excède pas 500 kilogrammes de poires par arbre et 300 kg pour les arbres de la variété Plant de Blanc.
Italian[it]
La produzione massima di ogni pero non supera in media 500 kg di pere e 300 chilogrammi per gli alberi della varietà Plant de Blanc.
Dutch[nl]
De maximale gemiddelde productie van de perenbomen bedraagt niet meer dan 500 kilogram peren per boom en niet meer dan 300 kilogram voor bomen van de variëteit Plant de Blanc.
Portuguese[pt]
A produção máxima média das pereiras não excede 500 quilogramas de peras por árvore (300 kg no caso das árvores da variedade Plant de Blanc).
Swedish[sv]
Päronträdens genomsnittliga maximala produktion skall inte överstiga 500 kilo päron per träd och 300 kilo för träd av sorten Plant de Blanc.