Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Čína zamýšlí namontovat maser paprsek na jeden jejich obraný satelit.
Danish[da]
Kina vil have en maser på en af deres forsvarssatellitter.
German[de]
China will mehrere Maser an einem ihrer Verteidigungssatelliten anbringen.
Greek[el]
Η Κίνα σκοπεύει να τοποθετήσει μια περιοχή μέηζερ σε έναν από τους αμυντικούς δορυφόρους της.
English[en]
China intends to mount a maser ray on one of their defence satellites.
Spanish[es]
China intenta montar una cadena de " maser " en uno de sus satélites de defensa.
Estonian[et]
Hiinlastel on kavas maser ühele oma kaitsesatelliidile monteerida.
Finnish[fi]
Kiina aikoo asentaa maserin yhteen puolustussatelliittiinsa.
French[fr]
La Chine compte fixer plusieurs masers sur l'un de ses satellites de défense.
Hungarian[hu]
Kína az egyik védelmi műholdjára szándékozik felállítani a mézert.
Dutch[nl]
China wil een defensiesatelliet uitrusten met'n maser.
Polish[pl]
Chińczycy zamierzają zamontować maser na jednym ze swoich satelitów.
Portuguese[pt]
A China pretende montar um raio maser em um de seus satélites de defesa.
Romanian[ro]
Chinezii au de gând să monteze aşa ceva într-un satelit de apărare.
Serbian[sr]
Kina planira maser postavit na jedan od obrambenih satelita.
Turkish[tr]
Çin, bir savunma uydusuna bu mazeri yerleştirecek.