Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا طيفٌ
Bulgarian[bg]
Това е сянка.
Czech[cs]
Tohle je Stín.
German[de]
Das ist ein Totengeist.
Greek[el]
Αυτό είναι μια σκιά.
English[en]
This is a shade.
Spanish[es]
Es una sombra.
Estonian[et]
See on vari.
Persian[fa]
اين يه سايه ست.
Finnish[fi]
Tämä on varjo.
French[fr]
C'est une ombre.
Croatian[hr]
Ovo je sjenka.
Hungarian[hu]
Ez egy Árny.
Indonesian[id]
Ini bayangan.
Icelandic[is]
Þetta er skuggi.
Italian[it]
Questa e'un'ombra.
Norwegian[nb]
Dette er en skygge.
Dutch[nl]
Dit is een schaduw.
Polish[pl]
To cień.
Portuguese[pt]
Isto é uma sombra.
Romanian[ro]
E o umbră.
Russian[ru]
Это тень.
Slovenian[sl]
To je Senca.
Serbian[sr]
To je senka.
Thai[th]
นี่คือเงา
Turkish[tr]
Bu bir ruh.
Vietnamese[vi]
Đây là một cái bóng.