Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Disse favnende luffer er 4,5 meter lange, de største blandt hvalerne.
German[de]
Und diese Flossen sind viereinhalb Meter lang, die größten, die bei Walen vorkommen!
Greek[el]
Και τα πτερύγια αυτά έχουν μήκος 4,5 μέτρα (15 πόδια) στις πιο μεγάλες φάλαινες.
English[en]
And those embracing flippers are 15 feet (4.5 m) long, the biggest among whales.
Spanish[es]
Y las aletas que abrazan a la criatura miden 4,5 metros (15 pies) de largo, de modo que son las más grandes entre las ballenas.
Finnish[fi]
Ja nuo syleilevät rintaevät ovat 4,5 metriä pitkät, kaikkien valaiden rintaevistä pisimmät.
Icelandic[is]
Og þessi bægsli, sem faðma ungann, eru 4,5 metrar á lengd, þau stærstu meðal hvala.
Japanese[ja]
子供を抱きかかえるこれらの前びれの長さは4.5メートルあり,鯨の中でも最も大きなものです。
Korean[ko]
품을 수 있는 그러한 지느러미들은 길이가 4.5‘미터’나 되며 고래들 중에서 가장 크다.
Norwegian[nb]
Og luffene til knølhvalen er fire og en halv meter lange, de største blant hvalene.
Dutch[nl]
En deze omarmende vinnen zijn 4,5 meter lang, de grootste onder de walvissen.
Russian[ru]
А длина этих обнимающих плавников 4,5 метров, самые большие, встречающиеся у китов.
Swedish[sv]
Dessa omfamnande fenor är över fyra meter långa, de största bland valarna.
Tagalog[tl]
At ang yumayapos na mga palikpik na iyon ay 15 piye (4.5 m) ang haba, ang pinakamalaki sa mga balyena.