Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Промоционални услуги в областта на модата, дизайна и лайфстайла, включително комерсиално-търговско консултиране при избора и съчетаването на модни, интериорни и лайфстайл продукти и модни, интериорни и лайфстайл аксесоари
Czech[cs]
Propagační služby v oblasti módy, designu a životního stylu, včetně komerčně-obchodního poradenství týkajícího se vývěru a kombinace módních, interiérových výrobků a výrobků životního stylu a doplňků v oblasti módy, interiéru a životního stylu
Danish[da]
Salgsfremmende foranstaltninger i forbindelse med mode, design og livsstil, herunder forretningsmæssig rådgivning om udvælgelse og kombination af mode-, indretnings- og livsstilsartikler samt tilbehør hertil
German[de]
Verkaufsförderung im Bereich Mode, Design und Lifestyle einschließlich Geschäftsvermittlung in Bezug auf die Auswahl und Kombination von Mode-, Inneneinrichtungs- und Lifestyle-Produkten und Mode-, Inneneinrichtungs- und Lifestyle-Accessoires
Greek[el]
Υπηρεσίες προώθησης στον τομέα της μόδας, του σχεδιασμού και του τρόπου ζωής (lifestyle), συμπεριλαμβανομένης της παροχής εμπορικών-επιχειρηματικών συμβουλών σχετικά με την επιλογή και τον συνδυασμό προϊόντων μόδας, εσωτερικού χώρου και τρόπου ζωής (lifestyle) και αξεσουάρ μόδας, εσωτερικού χώρου και τρόπου ζωής (lifestyle)
English[en]
Promotional services in the field of fashion, design and lifestyle, including commercial business consultancy in the selection and combination of fashion, interior and lifestyle goods and fashion, interior and lifestyle accessories
Spanish[es]
Servicios promocionales en el ámbito de la moda, diseño y estilo, incluyendo asesoramiento comercial y empresarial sobre la selección y combinación de productos de moda, decoración y estilo, y accesorios de moda, decoración y estilo
Estonian[et]
Reklaamiteenused moe-, kujundus- ja elustiili valdkonnas, sh kommerts-äriline nõustamine moe-, sisustus- ja elustiilitoodete ja moe-, sisustus- ja elustiilitarvikute selekteerimise kohta
Finnish[fi]
Muotiin, suunnitteluun ja elämäntapaan liittyvät myynninedistämispalvelut, mukaan lukien kaupallis-liiketoiminnallinen neuvonta muoti-, sisustus- ja elämäntapatuotteiden ja -tarvikkeiden valinnan ja yhdistämisen alalla
French[fr]
Services de promotion dans le domaine de la mode, du design et du mode de vie, en ce compris conseils commerciaux et professionnels sur la sélection et la combinaison de produits de mode, de décoration d'intérieur et de design et d'accessoires de mode, de décoration d'intérieur et de design
Hungarian[hu]
Promóciós szolgáltatások a divat területén, design-szolgáltatás és életstílus, beleértve a kereskedelmi-üzleti tanácsadást divat-, beltéri és életstílus-termékek, valamint divat-, beltéri és életstílus-kiegészítők kiválasztásával és kombinációjával kapcsolatban
Italian[it]
Promozione nel settore della moda, design e stile di vita, compresa consulenza commerciale in materia di scelta e combinazione di prodotti di moda, per interni e lifestyle e accessori di moda, per interni e lifestyle
Lithuanian[lt]
Pardavimų skatinimo paslaugos, teikiamos mados, dizaino ir gyvenimo būdo srityje, įskaitant komercinio verslo tarpininkavimo konsultacijas apie madingų, interjero ir gyvenimo būdo gaminių bei madingų, interjero ir gyvenimo būdo aksesuarų parinkimą ir derinimą
Latvian[lv]
Tirdzniecības sekmēšanas pakalpojumi saistībā ar modes, dizaina un dzīvesveida precēm, ieskaitot komerciālu darījumu starpniecību attiecībā uz modes, interjera un dzīvesveida preču un aksesuāru izvēli un kombinēšanu
Maltese[mt]
Servizi promozzjonali fil-qasam tal-moda, disinn u stil tal-ħajja, inkluż parir kummerċjali dwar l-għażla u taħlita ta' prodotti tal-moda, għal ġewwa u għall-istil tal-ħajja u aċċessorji tal-moda, għal ġewwa u għall-istil tal-ħajja
Dutch[nl]
Promotiediensten op het gebied van mode, design en lifestyle, inclusief commercieel-zakelijke advisering over de selectie en combinatie van mode-, interieur- en lifestyleproducten en mode-, interieur-, en lifestyleaccessoires
Polish[pl]
Usługi promocyjne w zakresie mody, designu i lifestyle'u, w tym doradztwo handlowo-biznesowe w zakresie doboru i łączenia artykułów i akcesoriów branży modowej, wyposażenia wnętrze i lifestyle'u
Portuguese[pt]
Serviços promocionais no domínio da moda, do design e de estilo de vida ("lifestyle"), incluindo consultadoria comercial profissional em matéria de seleção e combinação de produtos de moda, interiores e estilo de vida ("lifestyle") e acessórios de moda, interiores e estilo de vida ("lifestyle")
Romanian[ro]
Servicii de promovare în materie de modă, design şi lifestyle, inclusiv consultanţă comercial-profesională cu privire la selecţia şi combinarea produselor de modă, interior şi lifestyle şi accesoriilor de modă, interior şi lifestyle
Slovak[sk]
Propagačné služby v oblasti módy, dizajnu a životného štýlu, vrátane komerčno-obchodného poradenstva o výbere a kombinácii módnych, interiérových produktov a produktov pre životný štýl a módnych, interiérových doplnkov a doplnkov pre životný štýl
Slovenian[sl]
Promocijske storitve na področju mode, s komercialno-poslovnim svetovanjem o izboru in kombinaciji modnih, notranjih in izdelkov življenjskega sloga in modnih, notranjih in dodatkov življenjskega sloga
Swedish[sv]
PR-tjänster inom området mode, design och lifestyle, inklusive kommersiell affärsrådgivning om urval och kombination av mode-, inrednings- och lifestyleprodukter och mode-, inrednings- och lifestyleaccessoarer