Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنني حقاً من الأرتباطات
Bulgarian[bg]
Не се привързвам лесно.
English[en]
Can't really form attachments.
Spanish[es]
No puedo crear vínculos.
Finnish[fi]
En voi kiintyä kehenkään.
Hebrew[he]
אסור לנו להיקשר.
Hungarian[hu]
Nem tudom igazán alárendelni magam.
Italian[it]
Non posso permettermi di creare legami.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke knytte meg til noen.
Dutch[nl]
Ik kan geen bijlage ergens bij zijn.
Portuguese[pt]
Não posso criar conexões.
Romanian[ro]
Nu mă prea pot ataşa.
Serbian[sr]
Ne mogu se zaista vezati.
Turkish[tr]
Gerçekten sevgi bağı kuramıyorum.