Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- podporují udržitelné nakládání s podzemními a povrchovými vodami nebo
Danish[da]
- fremmer bæredygtig forvaltning af grundvand og overfladevand, eller
German[de]
- Förderung der nachhaltigen Bewirtschaftung von Grundwasser und Oberflächengewässern; oder
Greek[el]
- προάγουν την βιώσιμη διαχείριση των υπόγειων και επιφανειακών υδάτων, ή
English[en]
- promote the sustainable management of groundwater and surface water, or
Spanish[es]
- fomenten la gestión sostenible de las aguas subterráneas y superficiales, o
Estonian[et]
- edendatakse põhjavee ja pinnavee säästvat majandamist,
Finnish[fi]
- edistetään pohja- ja pintavesien kestävää hoitoa, tai
French[fr]
- promeuvent la gestion durable des eaux souterraines et des eaux de surface ou
Hungarian[hu]
- elősegítik a felszín alatti és felszíni vizekkel való fenntartható gazdálkodást, vagy
Italian[it]
- promuovere la gestione sostenibile delle acque freatiche e di superficie, oppure
Lithuanian[lt]
- skatinantys gruntinio ir paviršinio vandens subalansuotą valdymą,
Latvian[lv]
- veicina gruntsūdeņu un virszemes ūdeņu ilgtspējīgu apsaimniekošanu, vai
Maltese[mt]
- jinkoraġgixxu l-amministrazzjoni sostenibbli ta' ilma tal-pjan u ilma tal-wiċċ, jew
Dutch[nl]
- duurzaam beheer van grondwater en oppervlaktewateren te bevorderen; of
Polish[pl]
- tworzące warunki do trwałego zarządzania zasobami wód podziemnych i powierzchniowych, lub
Portuguese[pt]
- promovam uma gestão sustentável das águas subterrâneas e de superfície, ou
Slovenian[sl]
- spodbujajo trajnostno ravnanje s podzemno in površinsko vodo, ali
Swedish[sv]
- främjar en hållbar förvaltning av grundvatten och ytvatten, eller