Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنهم الحصول على الظلام مع الإحساس بفكاهة
Bulgarian[bg]
Те могат да имат много черно чувство за хумор.
Bosnian[bs]
Mogu imati veoma crni smisao za humor.
Czech[cs]
Dokážou mít opravdu temný smysl pro humor.
German[de]
Sie können einen sehr dunklen Sinn für Humor haben.
Greek[el]
Μπορούν να έχουν μια πολύ σκοτεινή αίσθηση του χιούμορ.
English[en]
They can have a very dark sense of humor.
Spanish[es]
Pueden tener un sentido del humor muy oscuro.
Finnish[fi]
Niillä voi olla hyvin musta huumorintaju.
French[fr]
ils peuvent avoir un sens d'humour très noir
Hebrew[he]
יכול להיות להם חוש הומור מאוד אפל.
Croatian[hr]
Mogu imati veoma crni smisao za humor.
Hungarian[hu]
Nekik nagyon sötét humoruk van.
Indonesian[id]
Mereka punya lelucon yang berlebihan.
Italian[it]
Possono avere un senso dell'umorismo piuttosto perverso.
Norwegian[nb]
De kan ha en svært mørk humoristisk sans.
Dutch[nl]
Ze hebben een behoorlijk zwart gevoel voor humor.
Polish[pl]
Mogą mieć naprawdę mroczne poczucie humoru.
Portuguese[pt]
Eles podem ter um sentido de humor muito sombrio.
Romanian[ro]
Ei pot avea un simţ al umorului foarte negru.
Russian[ru]
У них очень темное чувство юмора.
Serbian[sr]
Mogu imati veoma crni smisao za humor.
Swedish[sv]
De kan ha en mörk humor.