Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ich möchte daher euch allen den Ausdruck meiner brüderlichen Nähe zukommen lassen.
English[en]
I wish, therefore, to convey to all of you the expression of my fraternal closeness.
Spanish[es]
Deseo, pues, haceros llegar a todos vosotros las expresiones de mi fraterna cercanía.
French[fr]
C'est pourquoi je désire vous manifester à tous l'expression de ma proximité fraternelle.
Italian[it]
Desidero, pertanto, far giungere a tutti voi le espressioni della mia fraterna vicinanza.
Latin[la]
Hanc ob causam ad vos cupimus ut fraternae propinquitatis Nostrae indicia perveniant.
Polish[pl]
Pragnę zatem przesłać wam wyrazy braterskiej bliskości.
Portuguese[pt]
Desejo, portanto, fazer chegar a todos vós as expressões da minha solidariedade fraterna.