Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنا ثنائي مثالي فاشل.
Bulgarian[bg]
Бяхме идеалната сбъркана двойка.
Czech[cs]
Byli jsme dokonalý zkurvený pár.
Danish[da]
Vi var det perfekte, underlige par.
Greek[el]
Ήμασταν το τέλειο προβληματικό ζευγάρι.
English[en]
We were the perfect fucked-up couple.
Spanish[es]
Éramos la pareja, pero perfecta.
Estonian[et]
Olime täiuslik omadega perses paar.
Persian[fa]
ما زوج معرکه درب و داغون بوديم
Finnish[fi]
Olimme täydellinen sekopääpari.
French[fr]
On était le couple parfaitement taré.
Hebrew[he]
היינו זוג הדפוק המושלם.
Croatian[hr]
Bili smo savršeno sjeban par.
Hungarian[hu]
Mi voltunk a tökéletesen elkúrt pár.
Indonesian[id]
Kami adalah sempurna sebagai pasangan pengacau,
Lithuanian[lt]
Mudu buvome tobulai nevykusi pora.
Norwegian[nb]
Vi var et perfekt, helt føkka par.
Dutch[nl]
We waren het perfecte gestoorde stelletje.
Polish[pl]
Stanowiliśmy idealnie porąbaną parę.
Portuguese[pt]
Éramos um casal, perfeito pra cacete.
Romanian[ro]
Am fost un cuplu, dar perfect.
Russian[ru]
Мы были идеально пизданутой парой.
Sinhala[si]
අපි තමා පරිපූර්ණ-කෙළවෙච්චි ජෝඩුව.
Slovenian[sl]
Bila sva popoln sesut par.
Serbian[sr]
Bili smo savršeno sjeban par.
Swedish[sv]
Vi var det perfekta, uppfuckade paret.
Turkish[tr]
Dünyanın en mükemmel ve adam olmaz çiftiydik.