Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تنسيا وضع أحزمة الأمان.
Bulgarian[bg]
Да не забравим коланите.
Czech[cs]
Přikurtujem se.
Danish[da]
Glem ikke sikkerhedsselerne.
German[de]
Anschnallen nicht vergessen.
Greek[el]
Βάλτε τις ζώνες σας.
English[en]
Let's not forget seat belts.
Esperanto[eo]
Ne forgesu sekurecajn zonojn.
Spanish[es]
No olviden el cinturón de seguridad.
Estonian[et]
Ärme siis turvavööd unusta.
Basque[eu]
Segurtasun gerrikoak ez ahaztu.
French[fr]
N'oublions pas les ceintures.
Hebrew[he]
ואל תשכחו את חגורות הבטיחות.
Hungarian[hu]
Biztonsági öveket bekötni!
Indonesian[id]
Jangan lupa sabuk pengaman.
Icelandic[is]
Ekki gleyma beltunum.
Italian[it]
Non scordate le cinture.
Dutch[nl]
Vergeet jullie gordel niet.
Portuguese[pt]
Não vamos esquecer do cinto.
Romanian[ro]
Să nu uităm de centurile de siguranţă.
Swedish[sv]
Glöm inte bilbältet.