Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чух, че сте фен на хайку.
Czech[cs]
Slyšela jsem, že jste fanoušek haiku.
English[en]
Heard you were a fan of the haiku.
Spanish[es]
Escuché que eras fan de Haikú.
French[fr]
J'ai entendu que vous étiez un fan de haiku.
Hebrew[he]
שמעתי שאתה חובב האיקו.
Hungarian[hu]
Úgy hallom, nagy rajongója a haikunak.
Italian[it]
Ho sentito che è un patito dell'haiku.
Polish[pl]
Słyszałam, że jesteś fanem haiku.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que você era um fã de haicai.
Romanian[ro]
Aud că eşti fan haiku.
Russian[ru]
Слышала, что вы фанат хайку.