Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
stanovená mezinárodní norma pneumatik (International Tyre Standard), které rozměrová řada pneumatik odpovídá.
Danish[da]
den angivne internationale dæknorm, som dæksortimentet overholder.
German[de]
die angegebene internationale Reifennorm, der die Reifenbaureihe entspricht.
Greek[el]
επιλεχθέν διεθνές πρότυπο για τα ελαστικά προς το οποίο συμμορφώνεται το εύρος παραγωγής των αναγομωμένων ελαστικών.
English[en]
the nominated International Tyre Standard to which the range of tyres conform.
Spanish[es]
La norma internacional sobre neumáticos citada más arriba a la que se ajuste la gama de neumáticos.
Estonian[et]
nimetatud rahvusvaheline rehvistandard, millele rehvide valik vastab.
Finnish[fi]
nimetty kansainvälinen rengasstandardi, jonka mukaisia renkaat ovat.
French[fr]
la norme internationale pour les pneumatiques citée à laquelle se conforme la gamme de pneumatiques.
Hungarian[hu]
a megnevezett gumiabroncsokra vonatkozó nemzetközi szabvány, amelynek a gumiabroncsok sorozata megfelel.
Italian[it]
la norma internazionale sui pneumatici cui è conforme la gamma di pneumatici.
Lithuanian[lt]
paskirtasis tarptautinis padangos standartas, kurį atitinka padangos serija.
Latvian[lv]
Starptautiskais riepu standarts, kura kritērijiem attiecīgās riepas atbilst.
Maltese[mt]
l-Istandard tat-Tajer Internazzjonali magħżul li għalih tkun tgħodd il-firxa tat-tajers.
Dutch[nl]
de genoemde internationale norm voor banden waarmee het bandenassortiment in overeenstemming is.
Polish[pl]
wybrana Międzynarodowa Norma dotycząca Opon, z którą zgodny jest asortyment opon.
Portuguese[pt]
A norma internacional sobre pneumáticos designada à qual obedece a gama de pneus.
Slovak[sk]
stanovenú medzinárodnú normu pre pneumatiky, ktorej sortiment pneumatík zodpovedá.
Slovenian[sl]
imenovani mednarodni standard za pnevmatike, s katerim je serija pnevmatik skladna.
Swedish[sv]
Den internationella däckstandard enligt vilken urvalet av däck överensstämmer.