Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU mener, at EU bør fremme anerkendelse af levnedsmiddel- og sundhedsnormer på internationalt plan.
German[de]
Nach Ansicht des Ausschusses muß sich die EU auf internationaler Ebene für die Anerkennung ihrer Gesundheits- und Lebensmittelnormen stark machen.
Greek[el]
Η ΟΚΕ θεωρεί ότι η ΕΕ οφείλει να προωθήσει την αναγνώριση των κοινοτικών κανόνων της που αφορούν τα τρόφιμα και την υγεία σε παγκόσμια κλίμακα.
English[en]
The Committee considers that the EU must encourage recognition of its food and health standards at international level.
Spanish[es]
El Comité considera que la UE debe fomentar el reconocimiento de sus normas alimentarias y sanitarias a escala internacional.
Finnish[fi]
Komitean mielestä EU:n on edistettävä elintarvike- ja terveysstandardiensa tunnustamista kansainvälisellä tasolla.
French[fr]
Le Comité considère que l'UE doit promouvoir la reconnaissance de ses normes alimentaires et sanitaires à l'échelle internationale.
Italian[it]
Secondo il Comitato, l'UE deve promuovere il riconoscimento delle proprie norme alimentari e sanitarie a livello internazionale.
Dutch[nl]
De EU moet de erkenning van haar regelgeving inzake voedsel en gezondheid op internationaal niveau verdedigen.
Portuguese[pt]
A UE deve promover o reconhecimento das suas normas alimentares e sanitárias à escala internacional.
Swedish[sv]
Kommittén anser att EU måste se till att få erkännande för sina egna standarder för livsmedel och hälsa på den internationella arenan.