Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
* * * بروتوكول ال " ان.بي.كيو " قد تم اعلانه * * *
Bulgarian[bg]
ОБЯВЕНА Е СИТУАЦИЯ ПО Б.Я.Х. ПРОТОКОЛ.
Danish[da]
En NBC-protokol er oprettet.
Greek[el]
Ένα πρωτόκολλο ΒΠΧ έχει κυρηχθεί εδώ.
English[en]
A BNC protocol situation has been declared.
Spanish[es]
Se ha decretado un protocolo NBQ.
Estonian[et]
BNK protokolli olukord on välja kuulutatud.
Finnish[fi]
BYK-tilanne on julistettu.
Hebrew[he]
מצב בג " כ הוכרז.
Croatian[hr]
Potvrđen je protokol BIO.
Hungarian[hu]
Az N.B.Q protokoll lép érvénybe!
Indonesian[id]
Sebuah protokol BNK tentang situasi ini telah diberlakukan.
Italian[it]
E'stato messo in atto un protocollo N.B.C.
Malay[ms]
Sebuah protokol BNK mengenai situasi ini telah diumumkan.
Norwegian[nb]
En ABC-protokoll er erklært.
Dutch[nl]
Een'N.B. Q'protocol is afgegeven.
Polish[pl]
/ To protokół bezpieczństwa.
Portuguese[pt]
Foi decretado um protocolo NBQ.
Romanian[ro]
N.B.K INTRĂ ÎN VIGOARE
Russian[ru]
Объявлен РБХ протокол.
Slovenian[sl]
Razglašen je bil protokol BNC stanja.
Serbian[sr]
Izvodi se upravo B.I.O. protokol
Swedish[sv]
Ett NBC-protokoll har upprättats.
Thai[th]
ทางบีเอ็นซีขอแจ้งให้ทราบว่า
Turkish[tr]
BNC protokolü ilan edildi.