Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Включват се само измененията спрямо предходната версия на стратегията за одит.
Czech[cs]
Uvedeny jsou pouze změny oproti předchozí verzi auditní strategie.
Danish[da]
Kun ændringer i forhold til den tidligere version af revisionsstrategien medtages.
German[de]
Es werden nur Veränderungen im Vergleich zur vorangegangenen Version der Prüfstrategie angegeben.
Greek[el]
Συμπεριλαμβάνονται δε μόνο οι αλλαγές που έχουν επέλθει σε σύγκριση με την προηγούμενη έκδοση της στρατηγικής λογιστικού ελέγχου.
English[en]
Only the changes compared to the previous version of the audit strategy are included.
Spanish[es]
Solo se incluirán los cambios con respecto a la versión anterior de la estrategia de auditoría.
Estonian[et]
Lisatakse ainult auditistrateegia varasema versiooniga võrreldes tehtud muudatused.
Finnish[fi]
Tähän sisällytetään ainoastaan tarkastusstrategian edellisen version jälkeen tehdyt muutokset.
French[fr]
Seules les modifications par rapport à la version précédente de la stratégie d'audit doivent être mentionnées.
Croatian[hr]
Uključene su samo promjene u odnosu na prethodnu verziju revizijske strategije.
Hungarian[hu]
Kizárólag az auditstratégia előző változatához képest történt változtatásokat kell feltüntetni.
Italian[it]
Sono incluse soltanto le modifiche rispetto alla versione precedente della strategia di audit.
Lithuanian[lt]
Nurodomi tik lyginant su ankstesne audito strategijos versija padaryti pakeitimai.
Latvian[lv]
Iekļauj tikai tās izmaiņas, kuras atšķiras no revīzijas stratēģijas iepriekšējās versijas.
Maltese[mt]
Huma inklużi biss il-bidliet imqabbla mal-verżjoni preċedenti tal-istrateġija tal-awditjar.
Dutch[nl]
Alleen de wijzigingen ten opzichte van de vorige versie van de auditstrategie worden opgenomen.
Polish[pl]
Należy tu uwzględnić tylko zmiany wprowadzone w odniesieniu do poprzedniej wersji strategii audytu.
Portuguese[pt]
Apenas são incluídas as alterações verificadas em comparação com a anterior versão da estratégia de auditoria.
Romanian[ro]
Trebuie să fie incluse doar modificările față de versiunea anterioară a strategiei de audit.
Slovak[sk]
Uvedú sa iba zmeny oproti predchádzajúcej verzii stratégie auditu.
Slovenian[sl]
Vključijo se le spremembe glede na prejšnjo različico revizijske strategije.
Swedish[sv]
Endast förändringar jämfört med den tidigare versionen av revisionsstrategin ska anges.