Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грижи се за къщите на три семейства от средната класа и на един доктор от източния кей.
Czech[cs]
Vedla domácnost třem rodinám střední třídy a doktorovi na East Quay.
Greek[el]
Δουλεύει σαν οικονόμος σε τρεις οικογένειες... και σε έναν γιατρό στην Ανατολική Προκυμαία.
English[en]
She keeps house for three middle-class families and a doctor on East Quay.
Esperanto[eo]
Ŝi laboras mastrumante por tri familioj en la Pentrista Kvartalo kaj je kuracisto sur Komerca Kajo.
Spanish[es]
Mantiene la casa de tres familias de clase media y de un doctor del Muelle Este.
Armenian[hy]
Սպասուհի է աշխատում երեք միջին-խավի ընտանիքում եւ մի բժշկի տանը ։
Polish[pl]
Prowadzi dom trzem średnio zamożnym rodzinom i lekarzowi przy Wschodnim Nabrzeżu.
Portuguese[pt]
Ela toma conta da casa de três famílias de classe média e de um médico no Cais Leste.
Romanian[ro]
Intretine casa a trei familii de clasa mijlocie si a unui doctor din East Quay.
Serbian[sr]
Održava kuće za tri porodice iz srednje klase... i jednom doktoru sa Istočnog Keja.
Turkish[tr]
Orta sınıftan üç ailenin evine bakıyor. Doğu Rıhtımı'ndaki bir doktorun da evine temizliğe gidiyor.