Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, значи колата е намерена с пренабити номера в един авто салон на Sioux Falls.
Bosnian[bs]
Da, auto je pronađen sa ispravnim brojevima kod prodavca u Sioux Fallsu.
Czech[cs]
No, auta byla nalezena s čistými poznávačkami u dealera v Sioux Falls.
Danish[da]
Bilen dukkede op i Sioux Falls.
Greek[el]
Ναι, το αμάξι βρέθηκε με καθαρό αριθμό πλαισίου σε έναν έμπορο στο Σίου Φολς.
English[en]
Ow. Yeah, I mean, the car was found with clean vin numbers at a dealer in Sioux Falls.
Spanish[es]
Sí, bueno, el coche fue encontrado con matrícula nueva en propiedad de un comerciante de Sioux Falls.
Finnish[fi]
Auto löydettiin eri valmistenumerolla varustettuna jälleenmyyjältä Sioux Fallsissa.
French[fr]
Ouais, je veux dire, la voiture a été retrouvée sans Numéro d'Identification chez un concessionnaire à Sioux Falls.
Hungarian[hu]
Igen, de az autót megtalálták tiszta alvázszámmal egy Sioux Falls-i kereskedőnél.
Italian[it]
Si', cioe', la macchina e'stata ritrovata con il numero di telaio cancellato in una concessionaria di Sioux Falls.
Dutch[nl]
Ja, ik bedoel, de auto is gevonden met goede chassisnummers... bij een autodealer in Sioux Falls.
Polish[pl]
Auto znalazło się z czystymi numerami VIN u dilera w Sioux Falls.
Portuguese[pt]
Sim, quero dizer, o carro foi encontrado com os números de série apagados, num revendedor de Sioux Falls.
Romanian[ro]
Maşina a fost găsită cu alte numere de identificare la un dealer în Sioux Falls.
Serbian[sr]
Da, auto je pronađen sa ispravnim brojevima kod prodavca u Sioux Fallsu.
Turkish[tr]
Arabayı Sioux Falls'daki bir satıcıda temiz şasi numaralarıyla görmüşler.