Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но това за топките му дойде в повече, отколкото човек би искал да знае.
German[de]
Aber das über seine Eier war mehr, als man je wissen will.
Greek[el]
Εντάξει, αλλά αυτό το σχόλιο μπάλα-γλείψιμο ήταν ΤΜΙ κάτω από οποιαδήποτε περίσταση.
English[en]
Okay, but that ball-licking comment was TMI under any circumstance.
Spanish[es]
Vale, pero ese comentario de chuparle los huevos fue inadmisible bajo cualquier circunstancia.
Croatian[hr]
Ok, ali da lopta-lizanje komentar bio TMI pod bilo kojim okolnostima.
Italian[it]
Ok, ma quel commento sulle palle era eccessivo a prescindere.
Polish[pl]
Okej, ale ten komentarz o lizaniu jaj był nie na miejscu.
Portuguese[pt]
Ok, mas o comentário da lambida nas bolas Era informação demais em qualquer ocasião que fosse.
Romanian[ro]
Bine, dar asta-ball lins comentariu a fost TMI sub nici o forma.
Russian[ru]
Хорошо, но тот комментарий про яйцелизание был неприятен при любых обстоятельстах.