Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
MASO, MLETÉ MASO, MECHANICKY SEPAROVANÉ MASO, VEJCE A VAJEČNÉ VÝROBKY
Danish[da]
Kød, hakket kød, maskinsepareret kød, æg og ægprodukter
German[de]
FLEISCH, HACKFLEISCH/FASCHIERTES, SEPARATORENFLEISCH, EIER UND EIPRODUKTE
Greek[el]
Κρέας, κιμάς, μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας, αυγά και προϊόντα αυγών
English[en]
MEAT, MINCED MEAT, MECHANICALLY SEPARATED MEAT, EGGS AND EGG PRODUCTS
Spanish[es]
Carne, carne picada, carne separada mecánicamente, huevos y ovoproductos
Estonian[et]
Liha, hakkliha, lihamass, munad ja munatooted
Finnish[fi]
Liha, jauheliha, mekaanisesti erotettu liha, munat ja munatuotteet
French[fr]
VIANDES, VIANDES HACHÉES, VIANDES SÉPARÉES MÉCANIQUEMENT, ŒUFS ET OVOPRODUITS
Hungarian[hu]
HÚS, DARÁLT HÚS, MECHANIKAI ÚTON LEVÁLASZTOTT HÚS, TOJÁS ÉS TOJÁSTERMÉKEK
Italian[it]
CARNI, CARNI MACINATE, CARNI SEPARATE MECCANICAMENTE, UOVA E OVOPRODOTTI
Lithuanian[lt]
MĖSA, SMULKINTA MĖSA, MECHANIŠKAI ATSKIRTA MĖSA, KIAUŠINIAI IR KIAUŠINIŲ PRODUKTAI
Latvian[lv]
GAĻA, MALTA GAĻA, MEHĀNISKI ATDALĪTA GAĻA, OLAS UN OLU PRODUKTI
Dutch[nl]
VLEES, GEHAKT VLEES, SEPARATORVLEES, EIEREN EN EIPRODUCTEN
Polish[pl]
MIĘSO, MIĘSO MIELONE, MIĘSO MECHANICZNIE ODKOSTNIONE, JAJA I PRZETWORY JAJECZNE
Portuguese[pt]
CARNE, CARNE PICADA, CARNE SEPARADA MECANICAMENTE, OVOS E OVOPRODUTOS
Slovak[sk]
MÄSO, MLETÉ MÄSO, MECHANICKY ODDELENÉ MÄSO, VAJCIA A VÝROBKY Z VAJEC
Slovenian[sl]
MESO, MLETO MESO, MEHANSKO IZKOŠČENO MESO, JAJCA IN JAJČNI IZDELKI
Swedish[sv]
KÖTT, MALET KÖTT, MASKINURBENAT KÖTT, ÄGG OCH ÄGGPRODUKTER