Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
L-I's afsaetning paa dette omraade udgjorde [...] mio. liter, hvoraf [...] (ca. [...] mio. liter) blev solgt via kontraktgrossister.
German[de]
Das Absatzvolumen von L-I betrug in diesem Bereich [...] Millionen Liter, wovon [...] Millionen Liter über Vertragsgroßhändler verkauft wurden.
Greek[el]
Ο όγκος πωλήσεων της L-I έφθανε στον τομέα αυτό [ ] εκατομμύρια λίτρα, [ ] από τα οποία (περίπου [...] κατομμύρια λίτρα) πωλήθηκαν μέσω χονδρεμπόρων με τους οποίους είχαν συναφθεί συμβάσεις.
English[en]
L-I's sales volume in this sector came to [...] million litres, of which [...] % (approximately [...] million litres) were sold through appointed wholesale dealers.
Spanish[es]
En este sector L-I realizó un volumen de ventas de [...] millones de litros, de los cuales [...] % (cerca de [...] millones) se vendieron a través de mayoristas vinculados mediante contrato.
French[fr]
Le volume des ventes de l'entreprise dans ce secteur s'est élevé à [...] millions de litres, dont [...] % (environ [...] millions de litres) ont été vendus par l'intermédiaire de grossistes liés par contrat.
Italian[it]
Il volume di vendite di L-I in questo settore è stato di [...] Mio di litri, di cui il [...] % (circa [...] Mio di litri) venduto tramite grossisti vincolati da contratto.
Dutch[nl]
Het afzetvolume van L-I in deze sector bedroeg [...] miljoen liter, waarvan [...] % (ongeveer [...] miljoen liter) op contractbasis via de groothandel werd verkocht.
Portuguese[pt]
O volume de vendas da L-I relativo a esta área ascendeu a [...] milhões de litros, dos quais [...] % (cerca de [...] milhões de litros) vendidos através de grossistas autorizados.