Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
The Commission also defined a market for the production of TV content and a market for the licensing/acquisition of broadcasting rights for TV content. It left open whether the relevant geographic scope of these markets is national (Belgium) or narrower (Flanders).
Spanish[es]
La Comisión también ha definido un mercado de producción de contenidos televisivos y un mercado de concesión de licencias/adquisición de derechos de difusión de los contenidos televisivos, dejando abierta la cuestión de si el alcance geográfico de estos mercados es de carácter nacional (Bélgica) o más reducido (Flandes).
Hungarian[hu]
A Bizottság ezenfelül meghatározta a televíziós tartalmak előállításának, illetve a televíziós tartalmakra irányuló közvetítési jogok engedményezésének/beszerzésének piacát is, azonban nyitva hagyta azt a kérdést, hogy e piacok érintett földrajzi hatóköre nemzeti (Belgium) vagy annál szűkebb (Flandria).
Italian[it]
La Commissione ha inoltre definito un mercato per la produzione di contenuti televisivi e un mercato per il rilascio di licenze/l’acquisizione di diritti di trasmissione per contenuti televisivi, evitando di specificare se la portata geografica di questi mercati sia nazionale (Belgio) o più limitata (Fiandre).