Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
See also Milanesi, S., ‘Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d’ufficio delle nullità di protezione’, Giurisprudenza commerciale, 2010, Vol. II, p. 805, who also welcomes the Court’s approach, as it is consistent with the principle of protective nullity (‘nullità di protezione’).
Estonian[et]
Sarnasel seisukohal on ka Milanesi, S., „Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d'ufficio delle nullità di protezione”, Giurisprudenza commerciale, 2010, II kd, lk 805, kes kiidab lisaks heaks Euroopa Kohtu lähenemise, sest see järgib suhtelisuse tühisuse põhimõtet („nullità di protezione”, „protective nullity”).
French[fr]
Voir également, dans le même sens, Milanesi, S., «Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d’ufficio della nullità di protezione», Giurisprudenza commerciale, 2010, tome II, p. 805, qui salue en outre la prémisse retenue par la Cour en ce qu’elle respecte le principe de la nullité relative («nullità di protezione», «protective nullity»).
Hungarian[hu]
Hasonlóan Milanesi, S., „Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d’ufficio delle nullità di protezione”, Giurisprudenza commerciale, 2010., II. kötet, 805. o., aki azért is üdvözli a Bíróság megközelítését, mert az tiszteletben tartja a relatív érvénytelenség („nullità di protezione”, „protective nullity”) elvét.
Italian[it]
Esprime parere analogo Milanesi, S., «Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d’ufficio delle nullità di protezione», Giurisprudenza commerciale, 2010, volume II, pag. 805, che in più apprezza l’approccio adottato dalla Corte in quanto conforme al principio della «nullità di protezione» («protective nullity»).
Lithuanian[lt]
Panašios nuomonės yra ir S. Milanesi „Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d'ufficio delle nullità di protezione“, Giurisprudenza commerciale, 2010, II tomas, p. 805, kuris tokį Teisingumo Teismo požiūrį palaiko dar ir todėl, kad šiuo principu atsižvelgiama į santykinio negaliojimo principą („nullità di protezione“, „protective nullity“).
Latvian[lv]
Līdzīgi arī Milanesi, S., “Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d'ufficio delle nullità di protezione”, Giurisprudenza commerciale, 2010, II sējums, 805. lpp., kurš turklāt apsveic Tiesas pieeju, jo tā ievēro relatīvās spēkā neesamības principu (“nullità di protezione”, “protective nullity”).
Dutch[nl]
In die zin ook Milanesi, S., „Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d'ufficio delle nullità di protezione”, Giurisprudenza commerciale, 2010, deel II, blz. 805, die bovendien de aanpak van het Hof toejuicht, aangezien hiermee recht zou worden gedaan aan het beginsel van de relatieve nietigheid („nullità di protezione”, „protective nullity”).
Romanian[ro]
A se vedea și Milanesi, S., „Le pronunce Pannon ed Eva Martín Martín sulla rilevabilità d’ufficio delle nullità di protezione”, în Giurisprudenza commerciale, 2010, volumul II, p. 805, care este de acord cu aprecierile Curții, întrucât aceasta ia în considerare principiul nulității relative („nullità di protezione”, „protective nullity”).