Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Sie ist allerdings zu einer j hrlichen berpr fung der haushaltsbezogenen Leistungsindikatoren bereit. d ) Das Abkommen von Lom sieht nicht vor, dass der EEF technische Hilfe f r die Delegationen finanzieren kann.
English[en]
It will, however, commit itself to annual checks on budget performance indicators. ( d ) TheLom ConventiondoesnotprovidefortheEDFtofinance technical assistance for the delegations.
Spanish[es]
Por el contrario, iniciar un seguimiento anual de indicadores de resultados presupuestarios. d ) El Convenio de Lom no prev que el FED pueda financiar la asistencia t cnica en apoyo a las delegaciones.
Finnish[fi]
Komissio sitoutuu sitä vastoin seuraamaan julkisen talouden tulosindikaattoreita vuosittain. d ) Lomén yleissopimuksessa ei sallita, että EKR rahoittaa teknistä tukea lähetystöille.
Dutch[nl]
Zij zal echter jaarlijks de budgettaire prestatie-indicatoren onderzoeken. d ) De overeenkomst van Lom voorziet niet in financiering door het EOF van technische bijstand ter ondersteuning van de delegaties.
Portuguese[pt]
Em contrapartida, compromete-se a realizar um acompanhamento anual dos indicadores de resultados or amentais. d ) A Conven o de Lom n o prev que o FED possa financiar a assist ncia t cnica em apoio s delega es.
Swedish[sv]
Den kommer i st llet att p b rja rliga uppf ljningar av indikatorer f r budgetresultat. d ) I Lom konventionen finns ingen h nvisning till att EUF skulle kunna finansiera tekniskt bist nd som st d till delegationer.