Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Uživatelé certifikovaní pod osobním e‐mailem (kteří nemají standardní nebo administrátorský přístup k MCC Partners) musí na portálu Skillshop přidat firemní e‐mail, aby bylo možné jejich certifikace správně přiřadit.
Danish[da]
Brugere, der er certificeret med en privat mailadresse (som ikke har standard- eller administratoradgang til Mit kundecenter for partnere), skal tilføje en virksomhedsmailadresse i Skillshop for at sikre korrekt tilskrivning.
German[de]
Nutzer, die sich mit einer privaten E-Mail-Adresse zertifiziert haben, d. h. keinen Standard- oder Administratorzugriff auf das Partner-Kundencenter haben, müssen eine E-Mail-Adresse des Unternehmens in Skillshop hinzufügen, damit eine korrekte Zuordnung erfolgen kann.
English[en]
Note: Users certified under personal emails (that don't have standard or admin access to the Partners MCC) must add a company email in Skillshop for proper attribution.
Spanish[es]
Los usuarios que hayan obtenido certificaciones con una dirección de correo electrónico personal (aquellos que no tengan acceso estándar o cuenta de administrador de Google Ads) deben añadir una de empresa en Skillshop para que se las reconozcan.
Finnish[fi]
Henkilökohtaisilla sähköpostiosoitteilla (joilla ei ole Partnersin Oma asiakaskeskus ‐tilin normaaleja tai järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksia) sertifioitujen käyttäjien on lisättävä Skillshopiin yrityssähköpostiosoite sertifiointien tuomista varten.
French[fr]
Pour que l'attribution soit correctement effectuée, les utilisateurs certifiés via des adresses e-mail personnelles (ne disposant pas d'un accès standard ou administrateur au compte administrateur Google Ads) doivent ajouter une adresse e-mail professionnelle dans Skillshop.
Hebrew[he]
משתמשים שניגשו לתהליך ההסמכה באמצעות כתובת אימייל אישית (שאין להם הרשאת גישה רגילה או גישת אדמין לחשבון הניהול [MCC] של הסוכנות ב-Partners) צריכים להוסיף לפרופיל שלהם בסדנת Google את כתובת האימייל של הסוכנות שבה הם חברים, כדי שהשיוך יתבצע כהלכה.
Hindi[hi]
जिन उपयोगकर्ताओं को प्रमाणित करने के लिए उनके निजी ईमेल का इस्तेमाल किया गया है (जिनके पास Partners एमसीसी का स्टैंडर्ड या एडमिन ऐक्सेस नहीं है) उन्हें सही एट्रिब्यूशन के लिए Skillshop खाते में कंपनी का ईमेल पता जोड़ना चाहिए.
Hungarian[hu]
A személyes e-mail-címmel (amely nem rendelkezik adminisztrátori vagy normál hozzáféréssel a partner Ügyfélközpont-fiókjához) regisztrált, minősítéssel rendelkező felhasználóknak a megfelelő hozzárendelés érdekében meg kell adniuk a vállalati e-mail-címet a Skillshop rendszerében.
Indonesian[id]
Pengguna tersertifikasi yang menggunakan email pribadi (yang tidak memiliki akses admin atau standar ke MCC Partner) harus menambahkan email perusahaan di Akademi untuk atribusi yang tepat.
Japanese[ja]
個人のメールアドレスで認定を受けたユーザーは、認定資格が所属組織に正しく紐づけられるように、スキルショップで会社のメールアドレスを追加する必要があります。
Dutch[nl]
Gebruikers die onder persoonlijke e-mailadressen gecertificeerd zijn (dus die geen standaard- of beheerderstoegang hebben tot Mijn Klantencentrum voor Partners), moeten in Skillshop een zakelijk e-mailadres toevoegen om de gegevens correct toe te schrijven.
Portuguese[pt]
Os usuários certificados com e-mails pessoais (que não têm acesso administrativo ou padrão à MCC do Partners) precisam adicionar um e-mail corporativo na Skillshop para a atribuição correta.
Vietnamese[vi]
Người dùng được chứng nhận theo email cá nhân (không có quyền truy cập thông thường hoặc quyền truy cập cấp quản trị viên vào tài khoản người quản lý Google Ads) phải thêm email công ty vào Skillshop để được ghi nhận đúng.
Chinese[zh]
透過個人電子郵件地址取得認證的使用者 (沒有 Google 管理員帳戶的標準或管理員權限),必須在好學堂系統中加入公司的電子郵件地址,以便判定所屬機構。