Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато искате да сплашите някой, не използвайте толкова думи.
English[en]
When you want to intimidate someone, don't use so many words.
Finnish[fi]
Kun yrittää pelotella jotakuta, kannattaa puhua vähemmän.
Hebrew[he]
כשאתה רוצה להפחיד אל תשתמש בהרבה מילים.
Croatian[hr]
Kada želite nekoga uplašiti, nemojte koristiti previše riječi.
Hungarian[hu]
Ha meg akar valakit félemlíteni, ne használjon ennyi szót.
Italian[it]
Quando vuole intimidire qualcuno, non usi cosi'tante parole.
Dutch[nl]
Wanneer u iemand wil intimideren, niet teveel woorden gebruiken.
Polish[pl]
Jeśli chce pan kogoś zastraszyć, proszę nie używać tylu słów.
Portuguese[pt]
Quando quiser intimidar alguém, não use tantas palavras.
Russian[ru]
Когда Вы хотите запугать кого-то, не используйте так много слов.
Serbian[sr]
Kad hoćete da zaplašite nekoga, ne koristite puno reči.
Turkish[tr]
Eğer birilerinin gözünü korkutmak istiyorsanız, bu kadar çok kelime kullanmayın.