Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това съгласие може да се отнася за една или повече транспортни операции;
Czech[cs]
Tento souhlas musí být poskytnut pro jednu nebo více dopravních činností;
Greek[el]
Η συμφωνία αυτή μπορεί να αφορά μία ή περισσότερες μεταφορές·
English[en]
Such agreement might be provided for one or more transport operation(s);
Estonian[et]
Sellise nõusoleku võib anda kas ühele või mitmele veole;
French[fr]
Cet accord peut concerner une ou plusieurs opérations de transport;
Hungarian[hu]
Ilyen hozzájárulás egy vagy több szállítási műveletre adható;
Italian[it]
Tale consenso può riguardare unicamente una o più operazioni di trasporto;
Lithuanian[lt]
Toks pritarimas gali būti išduotas vienai arba kelioms transportavimo operacijoms.
Latvian[lv]
Šādu piekrišanu var dot par vienu vai vairākiem pārvadājumiem;
Maltese[mt]
Dan il-qbil jista' jiġi pprovdut għall-ħidma jew ħidmiet tat-trasport.
Dutch[nl]
Deze toestemming kan betrekking hebben op één of meer transportverrichtingen;
Polish[pl]
Taka zgoda może zostać udzielona na jedno lub więcej działań transportowych;
Portuguese[pt]
Este acordo poderá abranger uma ou várias operações de transporte;
Romanian[ro]
Acest acord poate fi valabil pentru una sau mai multe operațiuni de transport;
Slovak[sk]
Taký súhlas môže byť vydaný pre jednu alebo viac prepravných operácií;
Slovenian[sl]
Taka odobritev se lahko da za eno ali več prevozov;
Swedish[sv]
Detta godkännande kan inbegripa en eller flera transportaktiviteter.