Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse dossierer vil også blive behandlet i en række videoer, der klart redegør (bl.a. med grafisk animation) for den fælles fiskeripolitiks grundbestanddele.
German[de]
Diese Themen werden auch in einer Videoserie behandelt, in der die wichtigsten Aspekte der GFP in leichtverständlicher Form und mit Hilfe von Trickdarstellungen erläutert werden.
Greek[el]
Οι φάκελοι αυτοί θα εξεταστούν επίσης στο πλαίσιο μιας σειράς μαγνητοσκοπημένων ταινιών με σκοπό τα θεμελιώδη στοιχεία της ΚΑλΠ να εξηγηθούν με σαφήνεια, συμπεριλαμβανομένης και της χρήσης γραφικών κινούμενων σχεδίων.
English[en]
These files will be covered also as part of a series of videos designed to explain in a clear way, including through the use of animated graphics, the fundamental pillars of the CFP.
Spanish[es]
Esta documentación se recogerá también en una serie de vídeos en los que se explicarán claramente, incluyendo la utilización de animaciones gráficas, los principales elementos de la PPC.
Finnish[fi]
Aineistosta laaditaan myös video-ohjelmasarja, jossa pyritään esittämään yhteisen kalastuspolitiikan peruslinjat mahdollisimman selkeästi käyttämällä muun muassa piirrosanimaatiota.
French[fr]
Ces dossiers seront également traités dans le cadre d'une série de vidéos visant à expliquer de manière claire, y compris par l'utilisation d'animations graphiques, les éléments fondamentaux de la PCP.
Italian[it]
Tale tipo di materiale sarà anche trattato nell'ambito di una serie di video che mirano a spiegare in modo chiaro, ricorrendo anche all'utilizzo di animazioni grafiche, gli elementi fondamentali della PCP.
Dutch[nl]
Van deze dossiers zal ook een videoreeks worden gemaakt, waarin de basisbeginselen van het GVB duidelijk en met behulp van grafische animaties worden uitgelegd.
Portuguese[pt]
As pastas serão igualmente tratadas no âmbito de uma série de vídeos que se destinam a explicar de forma clara, incluindo através da utilização de animações gráficas, os elementos fundamentais da PCP.
Swedish[sv]
Informationen skall också tas upp i en rad videofilmer som klart och tydligt förklarar de viktigaste inslagen i den gemensamma fiskeripolitiken, även med animationsteknik.