Besonderhede van voorbeeld: 754714243723715027

Czech

Tenhle mazel je to jediné dobré, co jsem si z turnusu přivezl.

Greek

Αυτός είναι το μόνο απλό πράγμα στη θητεία μου.

English

This guy's the only uncomplicated thing that came out of my tour.

Spanish

Este hombre es la única cosa sencilla que apareció en mi gira.

French

Voilà la seule chose simple qui est ressortie de mon service là-bas.

Hungarian

Ez a blöki az egyetlen, aki nem okozott bonyodalmakat az utam során.

Italian

Lui e'la sola cosa senza complicazioni del mio mandato.

Dutch

Deze kerel is het enige simpele dat uit mijn ronde gekomen is.

Polish

Ten tu to jedyna nieskomplikowana rzecz, jaka wynikła z mojej służby.

Portuguese

Esse aqui é a única coisa descomplicada que sobrou da minha viagem.

Romanian

Tipul ăsta e singurul lucru simplu Că a ieșit din turneu mea.

Russian

Этот пес пожалуй единственная вещь, которую я привез из командировки.