Besonderhede van voorbeeld: 7547339140468308754

Arabic

يإلهي ، أين كنت مع كل هراء الإستمتاع بالحياة ذلك

Bulgarian

Боже, къде си бил с тези " живей за мига " глупости, когато бях на 20?

Bosnian

Bože gdje si bio sa svim tim carpe diem sranjem kada sam imala 20?

Czech

Bože, kde jsi byl se všemi těmi sračkami typu carpe diem když mi bylo 20?

Greek

Θεέ, πού ήσουν με τις μαλακίες τύπου " άδραξε τη μέρα ", όταν ήμουν 20.

English

God, where were you with all that carpe diem crap when I was in my 20s?

Spanish

Dios, ¿dónde estabas con toda esa porquería del carpe diem... cuando tenía veinte?

French

Dieu, où étiez-vous avec tout ce " carpe diem " de merde quand j'avais 20 ans?

Croatian

Boze gdje si bio sa svim tim carpe diem sranjem kada sam imala 20?

Hungarian

Hol volt ezzel a sok carpe diemes szarsággal a 20-as éveimben?

Italian

Dio, dov'eravate tu e le tue stronzate del carpe diem quando avevo vent'anni?

Portuguese

Deus, onde você estava quando eu tinha 20 anos?

Romanian

Doamne, unde ai fost cu prostia aia " Trăieşte clipa ", când eram în tinereţe?

Russian

Боже, где ты был со своим советом ловить момент, когда мне было 20 лет?