Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إن (الصفير) هو لضفادع في المنزل، لا تهتموا لذلك.
Greek[el]
Το (σφύριγμα) είναι βάτραχοι στο σπίτι μου, μη δίνετε σημασία.
English[en]
The (Whistles) is frogs at home, don't pay attention to that.
Spanish[es]
El silbido es de ranas domésticas, no prestan atención a eso.
French[fr]
Le [siffle] provient de grenouilles chez moi, n'y prêtez pas attention.
Hebrew[he]
השריקה הזאת היא צפרדעים מהבית, תתעלמו מזה.
Croatian[hr]
To (zvižduci) su žabe kod kuće, zanemarite ih.
Hungarian[hu]
A (kuruttyolás) csak az otthoni békáim, ügyet se vessenek rájuk.
Italian[it]
Il (fischio) sono le rane a casa, non fateci caso.
Korean[ko]
이 휘파람 소리는 집에 있는 개구리들 소리입니다. 신경쓰지 말아주세요.
Polish[pl]
Nie zwracajcie uwagi na (gwizd), to żaby w domu.
Portuguese[pt]
Os assobios são rãs lá em casa, não lhes prestem atenção.
Russian[ru]
Это (Свистки) — мои лягушки, не обращайте на них внимание.
Serbian[sr]
(Звиждање) су жабе код куће; немојте обраћати пажњу на то.
Swedish[sv]
De (Visslar) är grodorna hemma, uppmärksamma inte det.
Thai[th]
เสียง (ผิวปาก) นี้ คือเสียงกบที่บ้าน อย่างสนใจนะคะ
Turkish[tr]
Islık sesi, evdeki kurbağalar, onlara aldırmayın.
Vietnamese[vi]
Tiếng (huýt sáo) là tiếng ếch ở nhà, đừng quan tâm đến nó.
Chinese[zh]
那个口哨声是家里的青蛙, 请不要在意。