Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عدد 549 مجرماً دفعة واحدة.
Bulgarian[bg]
549 обвиняеми наведнъж.
Bosnian[bs]
549 kriminalaca odjednom.
Czech[cs]
549 zločinců najednou.
Danish[da]
549 forbrydere på en gang.
German[de]
549 Verbrecher auf einmal.
Greek[el]
549 εγκληματίες με τη μία!
English[en]
Five hundred and forty-nine criminals at once.
Spanish[es]
549 criminales al mismo tiempo.
Estonian[et]
.549 kurjategijat ühekorraga. /.
Persian[fa]
549مجرم رو يکجا دستگير کردين
Finnish[fi]
549 rikollista samalla kertaa.
French[fr]
549 criminels d'un coup.
Hebrew[he]
549 פושעים בבת אחת.
Croatian[hr]
.549 kriminalaca odjednom. /.
Hungarian[hu]
549 bűnöző egyszerre.
Indonesian[id]
549 terpidana sekaligus.
Italian[it]
549 criminali in una volta.
Lithuanian[lt]
549 nusikaltėliai vienu metu.
Latvian[lv]
.549 noziedznieki reizē. /.
Malayalam[ml]
549 കുറ്റവാളികള് ഒറ്റയടിക്ക്.
Malay[ms]
549 orang penjenayah serentak.
Norwegian[nb]
549 forbrytere på èn gang.
Polish[pl]
549 przestępców na raz.
Portuguese[pt]
549 criminais de uma vez.
Romanian[ro]
549 de infractori deodată.
Russian[ru]
549 преступников разом.
Slovak[sk]
549 páchateľov v rovnakom čase.
Albanian[sq]
449 kriminelë menjëherë.
Serbian[sr]
549 kriminalaca odjednom.
Swedish[sv]
549 brottslingar samtidigt.
Thai[th]
อาชญากรพร้อมกัน 549 กระทง
Vietnamese[vi]
549 tên tội phạm cùng một lúc.