Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, въжето над фала.
Czech[cs]
Ne provaz u zdviže.
Greek[el]
Όχι, πρώτα πάνω από το ιστίο σημαίας.
English[en]
No the tether over the halyard.
Spanish[es]
No la correa de sujeción sobre la driza.
Croatian[hr]
Nemoj uže ispod kotura.
Hungarian[hu]
A feszítőkötél kerül a felhúzókötél fölé!
Dutch[nl]
En dan pas de rak over de bram.
Portuguese[pt]
E prenda a corda na corrediça!
Serbian[sr]
Nemoj uže ispod kotura.
Turkish[tr]
Yelken ipinin üstüne bağlama.